Back-to-back double recycling station